
Un campo de trigo en Val-d’Oise fue el escenario de ensueño donde Jacquemus organizó el desfile para presentar la colección primavera-verano 2021 en pleno respeto de la distancia social.
Jacquemus ha presentato giovedì 16 luglio la sua nuova collezione primavera-estate 2021 in un campo di grano e nel rispetto della distanza sociale.

En este tiempo de pandemia que ha llevado a las marcas a cancelar sus desfiles físicos y optar por presentaciones digitales, Simon Porte Jacquemus fue uno de los pocos diseñadores que decidió presentar su colección L’Amour de forma presencial, ideándose una manera novedosa de presentar la colección en el respeto de las medidas de distanciamiento social.
In quest’epoca di pandemia che ha spinto molti brand a cancellare le loro sfilate fisiche, reinventarsi e optare per delle presentazioni digitali, Simon Porte Jacquemus è stato uno dei pochi che ha deciso di presentare la sua collezione L’Amour attraverso una sfilata fisica, outdoor e nel rispetto della distanza sociale.

Se trató de un desfile mixto, diverso e inclusivo donde predominaron los diseños minimalistas típicos de la marca y los colores beige, amarillo, tierra y blanco.
Si è trattato di una sfilata mista, una celebrazione della diversità e dell’inclusione e una collezione caratterizzata dal minimalismo tipico del brand e da una palette cromática che richiamava i colori della terra, il beige, il giallo e il bianco.

Este desfile que reveló el lado más romántico de la marca responde a un cambio de paradigma del diseñador francés hacia un modelo más sostenible.
“Hace un año decidimos frenar nuestro ciclo presentando womenswear y menswear juntos en enero y junio. Esto nos permite reducir el número de shows, mutualizar telas para menswear y womenswear y disminuir el ritmo de mi equipo y socios.”
Simon Porte Jacquemus
Questa sfilata rappresenta il cambio di paradigma dello stilista francese verso un modello più sostenible.
“Un anno fa abbiamo deciso di frenare il nostro ciclo presentando il womenswear e il menswear insieme a gennaio e giugno. Questo ci permette ridurre il numero degli show, mutualizzare tessuti per il menswear e womenswear e ridurre il ritmo del mio team e dei miei soci.”
Simon Porte Jacquemus

Desde el año pasado, Jacquemus optó por dos shows al año, pero reiteró la importancia y el valor de los desfiles que según el diseñador francés son irremplazables.
Dall’anno scorso, Jacquemus ha optato per due show all’anno, ma anche in mezzo della crisi ha reiterato l’importanza e il valore delle sfilate che secondo il disegnatore francese sono insostituibili.

La colección SS2021 de Jacquemus será disponible en pre-order desde el 17 de Julio hasta el 31 de julio. Este modelo comercial más sostenible permite adaptar la producción a la demanda y evitar una sobreproducción.
La collezione SS2021 di Jacquemus sarà disponible in pre-order dal 17 luglio al 31 luglio. Questo modello commerciale più sostenible permette adattare la produzione alla domanda ed evitare in questo modo un eccesso di produzione.



